-
1 Koaxialleitung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Koaxialleitung f
-
2 längsabstimmbare Koaxialleitung
коаксиальная линия, настраиваемая по длинеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > längsabstimmbare Koaxialleitung
-
3 Verzögerungskabel n
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Verzögerungskabel n
-
4 steife koaxiale Leitung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > steife koaxiale Leitung f
-
5 Posaune
сущ.1) общ. труба органа2) муз. один из регистров органа, тромбон4) электр. П-образная коаксиальная линия переменной длины, П-образный настраиваемый фидер5) ВМФ. выдвижная телескопическая труба6) судостр. телескопическая труба -
6 Sperrtopf
сущ.1) тех. стопорная манжета2) радио. запирающая коаксиальная линия, запирающая четвертьволновая линия, переходный трансформатор от симметричной линии к несимметричной3) электр. четвертьволновая короткозамкнутая линия в виде цилиндра, симметрирующий стакан (для питания вибратора коаксиальным кабелем)4) рлк. симметрирующий трансформатор -
7 Gitterrohrleitung
-
8 Abschirmrohrleitung
сущ.тех. экранированная коаксиальная линия, экранированный коаксиальный кабель, экранирующий трубопровод -
9 Doppelkoaxialleitung
сущ.радио. двойная коаксиальная линияУниверсальный немецко-русский словарь > Doppelkoaxialleitung
-
10 Hybrid Fiber-Coax
прил. -
11 Koaxialkabel
сущ.1) авиа. коаксиальный кабель (KK)2) тех. коаксиальная линия, коаксиальный провод3) радио. коаксиальный кабель4) электр. коаксиальный кабель -
12 Koaxialleiter
сущ.тех. коаксиальная линия -
13 Koaxialleitung
сущ.свз. коаксиальная линия -
14 koaxiale Leitung
-
15 konzentrische Rohrleitung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > konzentrische Rohrleitung
-
16 Abschirmrohrleitung
f1) экранированная коаксиальная линия; экранированный коаксиальный кабельDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abschirmrohrleitung
-
17 Koaxialleitung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Koaxialleitung
-
18 Koaxialleitung für Videosignalübertragung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Koaxialleitung für Videosignalübertragung
-
19 längsabstimmbare Koaxialleitung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > längsabstimmbare Koaxialleitung
-
20 Koaxialleitung für Videosignalübertragung
Koaxialleitung f für Videosignalübertragung коаксиальная линия ж. передачи видеосигнала тлв.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Koaxialleitung für Videosignalübertragung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коаксиальная линия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coaxial line … Справочник технического переводчика
коаксиальная линия — bendraašė linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coaxial line vok. Koaxialleitung, f rus. коаксиальная линия, f pranc. ligne à paires coaxiales, f; ligne coaxiale, f … Fizikos terminų žodynas
коаксиальная линия (передачи) с диэлектрическими шайбами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bead( supported) line … Справочник технического переводчика
коаксиальная линия передачи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN coaxial cable … Справочник технического переводчика
коаксиальная линия передачи с диэлектрическими шайбами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN beaded transmission line … Справочник технического переводчика
коаксиальная линия с твёрдым заполнением — standžioji bendraašė linija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nonflexible coaxial line vok. steife koaxiale Leitung, f rus. коаксиальная линия с твёрдым заполнением, f pranc. ligne coaxiale rigide, f … Radioelektronikos terminų žodynas
полужёсткая коаксиальная линия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN semirigid coaxial line … Справочник технического переводчика
линия коаксиального кабеля — коаксиальная линия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы коаксиальная линия EN coaxial line … Справочник технического переводчика
Линия передачи — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Линия передачи … … Википедия
коаксиальная передающая линия — фидер — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы фидер EN concentric transmission line … Справочник технического переводчика
Спиральная антенна — диапазонная Антенна бегущей волны, излучающая (принимающая) электромагнитные волны с эллиптической или круговой поляризацией волн. С. а. применяют преимущественно в дециметровом и сантиметровом диапазонах длин волн как самостоятельно, так … Большая советская энциклопедия